Privacy Policy

Deutsch

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten wir erheben, wenn Sie unsere Website nutzen, sich registrieren oder mit uns interagieren.

2. Google Login (OAuth) & Benutzerkonten

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit Ihrem Google-Konto anzumelden (Google Identity Services). Wenn Sie dies nutzen, erhalten wir Zugang zu:
• Ihrer E-Mail-Adresse
• Ihrem Namen
• Ihrer Google-User-ID
Diese Daten dienen ausschließlich dazu, Ihr Benutzerkonto zu erstellen und zu verwalten. Wir speichern keine Passwörter. Ohne diese Daten ist die Erstellung eines Kontos nicht möglich.

Wir nutzen diesen Login-Service, um Ihnen eine personalisierte Erfahrung zu bieten. Dies ermöglicht es Ihnen, Ihre 'Likes', Favoriten und persönlichen Einstellungen dauerhaft zu speichern und über verschiedene Geräte hinweg zu synchronisieren (z.B. Desktop und Mobil). Ohne ein Konto würden diese Daten bei jedem Browser-Wechsel oder Cache-Löschung verloren gehen.

3. Cookies & Local Storage

Wir verwenden Technologien wie Cookies und den lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers, um die Funktion der Website zu gewährleisten:
• Session-Cookies: Um Ihren Login-Status aufrechtzuerhalten ("Eingeloggt bleiben").
• Präferenzen: Speicherung Ihrer Filtereinstellungen oder Favoriten.
Da wir Nutzerkonten anbieten, sind diese Daten technisch notwendig. Mit der Nutzung der Website und dem Login stimmen Sie deren Verwendung zu.

4. Server-Logfiles

Der Hosting-Anbieter (Hostinger) speichert automatisch Informationen in Logfiles (IP-Adresse, Browser, Zeitstempel). Diese dienen der Sicherheit und Angriffsabwehr und werden nicht für Marketingzwecke genutzt.

5. Analyse (Microsoft Clarity)

Wir nutzen Microsoft Clarity, um die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern. Clarity erfasst, wie Sie die Seite nutzen (z.B. Klicks, Scrollverhalten) und erstellt anonymisierte Statistiken (Heatmaps). Dabei werden Cookies gesetzt und Nutzungsdaten an Microsoft gesendet. Weitere Infos finden Sie in der Datenschutzerklärung von Microsoft.

6. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen sowie die Löschung Ihres Kontos beantragen. Kontaktieren Sie uns hierzu via E-Mail.

English

1. General

We take the protection of your personal data seriously. This Privacy Policy explains what data we collect when you use our website, register, or interact with us.

2. Google Login (OAuth) & User Accounts

We offer the option to sign in using your Google account (Google Identity Services). If you choose to do so, we gain access to:
• Your email address
• Your name
• Your Google User ID
These data are used exclusively to create and manage your user account. We do not store passwords. Without this data, account creation is not possible.

We use this login service to provide you with a personalized experience. This allows you to permanently save your 'Likes', favorites, and personal settings and synchronize them across different devices (e.g. desktop and mobile). Without an account, this data would be lost every time you switch browsers or clear your cache.

3. Cookies & Local Storage

We use technologies such as cookies and your browser's Local Storage to ensure website functionality:
• Session Cookies: To maintain your login status ("Stay signed in").
• Preferences: To store your filter settings or favorites.
Since we provide user accounts, these data are technically necessary. By using the website and logging in, you consent to their use.

4. Server Logs

The hosting provider (Hostinger) automatically stores information in log files (IP address, browser, timestamp). These are used for security and defense against attacks and are not used for marketing purposes.

5. Analytics (Microsoft Clarity)

We use Microsoft Clarity to improve the usability of our website. Clarity records how you use the page (e.g. clicks, scroll behavior) and creates anonymized statistics (heatmaps). Cookies are set and usage data is sent to Microsoft. For more info, see the Microsoft Privacy Statement.

6. Your Rights

You can request information about your stored data or request the deletion of your account at any time. Please contact us via email for this.